成龙参加韩国综艺节目

韩综进中国：《情书》是启蒙 《爸爸》成巅峰

韩国综艺节目到底从什么时候起潜移默化的影响了中国的综艺节目？2005年国庆，MBC打造的《闪电演唱会》被引进到中国，这也是首个引进到中国的韩国节目。早些年韩粉们一聊到韩国综艺节目，必定就会说起《情书》，此节目堪称韩国综艺节目的鼻祖。2006年东南卫视《开心一百》改版后，很多游戏环节都完全模仿了《情书》，一度被指责为抄袭。当年《开心一百》也为东南卫视打响名头。而之后湖南卫视《快乐大本营》也有一些游戏环节与《情书》相似。

2012年东方卫视率先也韩国团队合作，将韩国综艺节目《主妇的歌谣》带到中国，改名为《妈妈咪呀》。2013年初，湖南卫视一档《我是歌手》打响了名声，于是众多卫视开始将视线投向韩国综艺节目。随后湖北卫视、湖南卫视、四川卫视、重庆卫视相继取得了《我的中国星》、《爸爸去哪儿》、《两天一夜》、《奇迹梦工厂》的版权。而《爸爸去哪儿》在第一季度一举便轻松取得霸主地位，引起了全民狂欢，可以说《爸爸去哪儿》带给湖南卫视的收益、带给明星的收益都是无法计算及想象的。

这样的爆火让其他卫视开始火力全开对准韩国综艺节目，于是2014年迎来了韩国综艺节目西渡中国的井喷时期，从目前正在播出的北京卫视《星兵报到》、浙江卫视《人生第一次》、湖南卫视《我是歌手》第二季、东方卫视《不朽之名曲》、贵州卫视的《完美邂逅》。再到韩国两大综艺节目《我们结婚了》、《running man》都将可能在中国大展拳脚。《花样爷爷》、续集《花样姐姐》都将登陆中国市场接受观众检验。

引进现状：几十档只火了《爸爸》《歌手》 下一任火神会有吗？

虽然韩国模式已经大举被引进到国内，但是不得不注意到的一个现实就是：韩国模式在中国名声大噪的目前只有《我是歌手》、《爸爸去哪儿》，其他引进的那么多的韩国模式节目都哪里去了？火了吗？下一个火的节目在哪里？此时内地的引进方更应该冷静的分析目前韩综进入中国市场会面临怎样的隐忧。灿星制作公司宣传总监陆伟就提出了几点看法。

那么多竞争的节目 观众的新鲜感会坚挺吗？

陆伟分析道中国的电视环境非常的激烈，像很多国家只有四五个电视台，其他台都是需要付费的。而中国有这么多电视台，在家里按按遥控器就能看到几十上百个。这个台放《不朽的名曲》，那个台《我是歌手》，之后又《我为歌狂》，全是明星唱歌，观众就会在较短的时间内将新鲜感消耗殆尽。

那么多好果子被挑走了，剩下的还行吗？

陆伟表示像《爸爸去哪儿》、《我是歌手》这两种真人秀、明星唱歌节目在韩国的收视率就非常好了，其他的相类似的节目再引进，再制作肯定不会超过他们。最早去引进这种大类型节目的人一般都有优势，他们都会选择这种类型里最好的节目。

那么流行的欧美模式都OUT了 韩国模式能OK吗？

陆伟透露从《中国达人秀》开始，中国真正的引进国外版权，到现在只有四五年的时间，中国已经将全世界范围内好的模式都买光了。像《达人秀》、《美国偶像》这些节目都是在全世界范围内非常知名的。而《我是歌手》等韩国模式节目是在亚洲有一定的影响力，其实引进韩国模式比引进欧美模式的风险还要更大。

那么好的团队，你的能力能跟得上吗？

同样是引进节目，不同的团队，实力还是不一样。有的可以200%发挥原节目的魅力，有很多只能八折。这也是节目是否成功最重要的一个原因。

韩粉的建议：《跑男》《我结》难掌控 可引进有趣的谈话类

Running Man

资深韩娱粉丝崔小姐表示湖南卫视所引进的都是可以中国化的节目、主体好掌控的节目。像《我是歌手》、《爸爸去哪儿》两档节目的主体分别是歌手和儿童，歌手唱好歌就会有亮点，儿童玩出自己天真就有人喜欢，这些主体的特色相对而言比较好掌控、开发。但是如果要让几个明星或者一群素人去开发不擅长或者没有做过的领域，这样的主体掌控就相对较难。

所以《Running man》、《我们结婚了》这些节目明星户外真人秀节目引进的话，主体太难驾驭，不太容易中国化。像现在韩国比较火的综艺节目《魔女狩猎》、《黄金渔场》等谈话类节目，我认为比较适合引进。

结论：买版权回炉再造，在很多人看来或许是缺乏原创、偷懒省心的一件事儿。但就像做菜一样，版权只能是一个菜谱，真正菜好不好吃，还要受大厨、火候、原材料等多方因素的影响。韩国综艺节目的制作团队是一个非常不知道省心的大厨，他们的细致、讲究规则的程度很多时候被指责为：苛刻！抛去不可测及无法掌控的外在因素，中国的制作团队应该买回来的是苛刻的工作方式。

节选自新浪娱乐