微型博客Twitter周四向广告主推出一个新工具，能够让他们把发布了关于电视节目Twitter消息的用户作为目标用户。

Twitter在周四的官方博客中表示，此功能能够让有线电视网络和消费品牌向讨论特定节目的用户通过Twitter消息进行品牌推广，即便是广告主的广告在电视节目中并未出现。此项目已在英国和美国铺开，并很快将推向巴西、加拿大、法国和西班牙用户。

在本月初成功的进行了首次公开招股（IPO）之后，Twitter正在向投资人展示自己在电视产业的功用，而电视产业也希望通过Twitter来帮助提升其直播和电视节目的收视率。Twitter已经同部分有线电视频道和职业体育联盟建立伙伴关系，寻求让用户在Twitter上花费更多的时间，从而收看到更多的广告。Twitter就此表示，“我们认为Twitter和电视产业能够高度互补。如今，广告主能够轻松的触及Twitter用户。”

市场调研公司尼尔森在今年8月的报告中指出，当Twitter用户针对电视节目发布Twitter消息时，Twitter能够直接提升电视收视率。电视产业希望借助提升收视率，来抑制用户向Netflix等网络服务的迁移。举例来说，康卡斯特今年10月就结盟Twitter。在与康卡斯特旗下NBC环球电视节目，例如《好声音》有关的消息中，Twitter用户将看到“See It（观看）”按钮。点击这些消息将打开一个Twitter“卡片”，其中将显示与电视节目有关的更多信息。如果Twitter用户刚好也是康卡斯特的付费电视用户，那么将可以在电脑或移动设备上直接录制或观看节目。

Twitter此前多次对电视行业表示，其社交网络能给电视网的节目带来更多观众。凭借这一合作，Twitter的用户将与电视节目更紧密地联系在一起，Twitter也可以借此证明能否实现其描述的前景。

市场调研公司IHS此前发布报告称，美国有线和卫星电视订阅用户预计在2013年将首次出现下滑，从去年的1.009亿降至1.008亿。

Twitter股价在上市首日曾暴涨70%以上。该公司股价周四在纽交所常规交易中上涨1.04美元，涨幅为2.53%，报收于42.09美元。上市以来，Twitter最低股价为39.40美元，最高股价为50.09美元。

（腾讯科技编译）